domingo, 20 de diciembre de 2009


Estimados usuarios:
Os informamos de que la Biblioteca permanecerá cerrada desde el 24 de diciembre del 2009 hasta el 3 de enero del 2010, ambos inclusive.
Os esperamos el próximo día 4 de enero del próximo año en horario habitual, y aprovechamos la ocasión para desearos un muy Feliz 2010.

Dear Users:
We inform you that the Library will be closed from the 24th of Dec. 2009 till the 3rd of January 2010, both inclusively.
We are waiting for you on the coming day 4th of January of the next year in our usual time, and we would like to take the opportunity to wish you a very Happy New 2010.